И. Лученок

Добрым быть совсем не просто

Добрым быть совсем не просто,
Доброта не зависит от роста,
Не зависит доброта от цвета,
Доброта – не пряник, не конфета.
Только надо, надо добрым быть
И в беде друг друга не забыть.
И завертится Земля быстрей,
Если будем мы с тобой добрей.
Добрым быть совсем – совсем не просто,
Не зависит доброта от роста,
Доброта приносит людям радость
И взамен не требует награды
Доброта с годами не стареет,
Доброта от холода согреет.
Если доброта, как солнце светит –
Радуются взрослые и дети.
Но чтобы радость людям дарить,
Нужно и добрым и вежливым быть!

Рашид Рашидов

ПОДАРИ ЧЕЛОВЕКУ УЛЫБКУ

Подари человеку улыбку,
Добрых слов для него не жалей –
Говори с ним, покуда он слышит
И по улице ходит твоей.

Пожелай ему доброго утра,
Не стесняйся, покуда он жив!
Ведь умрёт – хорошо о нём скажешь,
В скорби голову низко склонив.

За глаза ты к нему расположен,
На него не обижен, не зол.
Что ж при встрече его не заметил –
Озабоченный, мимо прошёл?

Дел по горло… Но главное дело –
Одарить человека теплом.
Ты скажи ему доброе слово,
Поспеши, будет поздно потом!

Аскер Гадагатль

ДЕЛАЙТЕ ДОБРО

Пашет землю человек –
делает добро.
Сеет зёрна человек –
делает добро.
За бессоницу ночей –
всходы радуют людей.
Делайте добро!

Сын выращивает сад –
делает добро.
Внук сажает виноград –
делает добро…
Внуки, правнуки мои,
не жалейте вы любви –
делайте добро.

Пусть, не все и не всегда
делают добро…
Рядом с происками зла –
делали добро.
Несмотря на козни лжи,
род людской с того и жив –
делали добро!

Сила правды велика –
делайте добро.
Только так во все века –
делайте добро.

Ведь не в злате-серебре,
Мир нуждается – в добре…
Делайте добро!
Помните добро!

Аллаберды Хаидов
(перевод с туркменского Владимира Орлова)

Доброе слово

На тропинке
Улёгся верблюд –
И верблюды порой устают.
Он спокойно лежит на пути –
Невозможно его обойти.

– Что разлёгся! –
Сказала корова. –
Не нашёл себе места другого?
– До чего же нахальный, однако! –
На него зарычала собака.
–Поднимайся! –
Заблеял баран. –
А иначе мы вызовем кран!
Но верблюд почему-то не встал:
Видно, очень, бедняга, устал.

– Дорогой! –
Промурлыкала кошка, –
Очень узкая эта дорожка!
Мы не можем тебя обойти!
Ты, пожалуйста, дай нам пройти!
Дома всех с нетерпением ждут! –
И покорно поднялся верблюд.

Аллаберды Хаидов
(перевод с туркменского Владимира Орлова)

Доброе слово

На тропинке
Улёгся верблюд –
И верблюды порой устают.
Он спокойно лежит на пути –
Невозможно его обойти.

– Что разлёгся! –
Сказала корова. –
Не нашёл себе места другого?
– До чего же нахальный, однако! –
На него зарычала собака.
–Поднимайся! –
Заблеял баран. –
А иначе мы вызовем кран!
Но верблюд почему-то не встал:
Видно, очень, бедняга, устал.

– Дорогой! –
Промурлыкала кошка, –
Очень узкая эта дорожка!
Мы не можем тебя обойти!
Ты, пожалуйста, дай нам пройти!
Дома всех с нетерпением ждут! –
И покорно поднялся верблюд.

Расул Гамзатов

О добре

Где-то маленький ребёнок болен.
Плачет мать: «Эй, люди, поскорей
Вы лекарство отыщите, что ли,
Приведите мудрых лекарей!».

Руки к миру женщина простёрла,
Ну, а мир не то чтобы суров –
У него своих забот по горло,
Чтоб услышать чей-то тихий зов.

Люди, неужели вам не страшно?
Поспешите, отвратите зло,
Чтоб глухое равнодушье ваше
Вам на совесть камнем не легло!

Горец к небу простирает руки,
Но никто его не слышит стон.
«Где вы, сыновья мои и внуки?» –
Еле слышно спрашивает он.

Старый горец плох, он тяжко дышит.
Кто сейчас помочь ему придёт?
Дети – в городах, они не слышат,
И у внуков полон рот забот!

Страждет мир, что нами обитаем,
Стонет он, он подаёт нам знак.
Но молчим мы, время упускаем,
Словно ничего не замечаем,
Мы дрова бросаем в свой очаг.

Неужели, жизни не жалея,
Мир мы предадим, и отдадим,
И погубим леностью своею,
И навеки канем вместе с ним?

Т. Бокова

Сон

По квартире бродит сон,
Спотыкаясь об игрушки.
Не на месте конь и слон,
Книжки, мячики и пушки.
В кресле кубики сопят.
Самолёт повис на шторах.
И машины стоя спят
В тесных уличных заторах.
Неуютно у дверей
И под стулом жёстко.
У игрушечных зверей
На боках помялась шёрстка.
Отдыхать давно пора,
Спит хозяин на подушке…
На полу же до утра
Стонут жалобно игрушки.

Т. Бокова

Неваляшка

Вот стоит в углу кукляшка –
Из кругляшек неваляшка.
Голова – как колобок,
Лоб покатый, круглый бок.
Чудо-кукла! Вся кругла,
Без единого угла!

Т. Бокова

Добрый ёжик

С гордостью ёжик иголки носил,
Ими зверюшкам панамочки шил.
Сколько иголок на спинке растёт,
Столько панамочек ёжик сошьёт!

В. Лунин

Целыми днями

Целыми днями,
Целыми днями
Мы по квартире
Летаем орлами.
Целыми днями,
Целыми днями
Плаваем мы
По паркету китами.
Целыми днями,
Целыми днями
По коридору
Мы скачем конями.
Между столами,
Между шкафами
Весело скачем
И машем хвостами.
Воем волками,
Тявкаем псами,
Львами рычим
И кричим петухами.
А вместе с нами,
А вместе с нами
Целыми днями
Весело маме!