ПИРАТЫ

Последний гвоздь вгони » обшивку. Бьет
По звучным доскам исполинский молот.
Уже в снастях блуждает ветра холод.
Пираты! Час отплытья настает!
Тритон под острым килем выю гнет,
И вечер вспышкой молнии расколот,
В мгновенном свете лик химеры золот,
Улыбка грома к алебарде льнет.
Но палубе поют пираты хором, -
Над ними робким пламенеть аврорам, -
Они услышат зорю поутру.
Пусть грянет cлaвa рыцарям Борея:
Их алый флаг горит, в лазури рея,
Кровавой птицей на крутом ветру!

Рубен Дарио (перевод А. Голембы)