Мирмухсин
(узбекский поэт)
Русский язык

И первый смутный взгляд, и первый
сердца стук
Приветствовал в тиши узбекской песни
звук.
Ее слова впитал я вместе с молоком,
Стал матери язык - поэта языком.
Я зрелости достиг - и выучил другой.
То русский был язык, для сердца дорогой:
По-русски прозвучал свободы гордый клич,
По-русски говорил с народом наш Ильич.
Люби его, мой друг, как любит весь народ,
Он - мост между людьми, единство и союз,
Люби его, мой друг, и с ним тебя поймет
Китаец и араб, вьетнамец и француз!
1959 Перевод 3.Тумановой